Comment immatriculer un véhicule en Ontario : permis, plaques d’immatriculation, taxes et exigences

JJosesOct 6, 2026
How to Register a Car in Ontario: Permit, Plates, Taxes and Requirements

Pour immatriculer un véhicule en Ontario, vous devez en devenir officiellement propriétaire et obtenir un permis de circulation et des plaques d'immatriculation. Si vous achetez un véhicule d'occasion, vous devez l'immatriculer dans les six jours suivant l'achat à un centre ServiceOntario, en présentant une preuve d'assurance, une preuve d'achat, le permis de circulation et, possiblement, une trousse d'information sur les véhicules d'occasion (TIVO) et un certificat de conformité aux normes de sécurité.

Avant de payer, vérifiez que le numéro VIN du véhicule correspond bien à celui figurant sur le permis, le certificat d'immatriculation et les autres documents. Vous pouvez également utiliser leRecherche de VINCe guide vous permet de consulter l'historique du véhicule. Il explique le fonctionnement de l'immatriculation des véhicules en Ontario, les documents nécessaires, le coût de l'immatriculation et les points à vérifier avant d'acheter un véhicule d'occasion.

Points clés à retenir

  • Immatriculez un véhicule d'occasion dans6 jours d'achat.
  • Visitez unCentre ServiceOntarioavec les documents requis.
  • Gardez votrepermis de circulation et assuranceà jour.
  • Vérifiez que leLe numéro VIN correspond au véhicule et à ses documents..
  • Vous pouvez utiliser leRecherche de NIV en Ontariose renseigner sur l'historique du véhicule avant d'en acheter un dans toute la province.

Que signifie l'immatriculation des véhicules en Ontario ?

L’immatriculation d’un véhicule est le processus d’enregistrement officiel d’un véhicule auprès de la province et d’obtention des documents et plaques nécessaires pour circuler sur les routes de l’Ontario.

Lorsque vous immatriculez un véhicule, vous recevez unpermis de véhiculeet, le cas échéant, les plaques d'immatriculation. En Ontario, le permis de véhicule est le document attestant que vous êtes le propriétaire légal du véhicule. L'immatriculation est distincte de l'assurance.

Comment immatriculer un véhicule d'occasion en Ontario

Si vous avez acheté un véhicule d'occasion auprès d'un particulier, vous devez effectuer le transfert de propriété et l'immatriculation dans un délai déterminé.6 jours après l'achatVoici le processus de base.

Étape 1 : Obtenir les documents du véhicule

Le vendeur doit fournir les documents nécessaires à la transaction, notamment le certificat d'immatriculation du véhicule et, le cas échéant, le certificat d'immatriculation du véhicule (UVIP) et l'acte de vente. Avant de quitter les lieux avec le véhicule, assurez-vous que les informations sont cohérentes.

Étape 2 : Vérifiez le numéro VIN

Avant de finaliser l'achat, comparez le numéro VIN à plusieurs endroits. Vérifiez :

  • Numéro d'identification du véhicule (VIN) du tableau de bord
  • Numéro d'identification du véhicule (NIV) sur le permis de circulation
  • VIN dans l'UVIP
  • Numéro VIN indiqué dans l'annonce de vente
  • Le numéro VIN est utilisé pour tout rapport d'historique du véhicule.

L'Ontario recommande expressément aux acheteurs de vérifier que le numéro d'identification du véhicule (NIV) correspond à celui figurant sur le permis de conduire et de l'inspecter physiquement. Si les numéros ne correspondent pas, ne présumez pas simplement qu'il s'agit d'une erreur administrative. Examinez la différence avant de conclure la transaction.

Étape 3 : Examiner l’UVIP

Pour les transactions de véhicules d'occasion entre particuliers, le vendeur doit fournir un dossier d'information sur le véhicule d'occasion (DIVU). Ce DIVU contient des renseignements sur l'historique d'immatriculation du véhicule en Ontario, les informations relatives aux privilèges, les caractéristiques du véhicule, sa valeur de gros et d'autres renseignements pertinents à la transaction.

Étape 4 : Souscrire une assurance

Souscrivez une assurance pour le véhicule avant de l'immatriculer.

Étape 5 : Obtenir la documentation de sécurité requise

Si un certificat de conformité aux normes de sécurité est requis pour votre transaction, faites inspecter le véhicule par un centre d'inspection agréé.

Étape 6 : Remplir l’acte de vente

Assurez-vous que l'acte de vente consigne correctement la transaction. Il doit notamment inclure des informations telles que :

  • VIENS
  • marque et année du véhicule
  • détails du véhicule
  • prix d'achat
  • nom et adresse du vendeur
  • nom et adresse de l'acheteur
  • date de vente
  • signatures requises

Étape 7 : Immatriculer le véhicule

Apportez vos documents requis à un centre ServiceOntario. Vous y paierez les frais d'immatriculation et les taxes applicables et recevrez votre permis de véhicule ainsi que vos plaques d'immatriculation si vous en demandez de nouvelles.

Combien coûte l'immatriculation d'un véhicule en Ontario ?

Le coût dépend du véhicule et de la transaction, mais plusieurs frais sont à prendre en compte. Pour un véhicule standard, l'Ontario indique actuellement :

ItemCurrent fee
Vehicle permit$32
New or replacement licence plate with permit$59
Used Vehicle Information Package$20

Les frais de 20 $ pour l'assurance UVIP sont distincts des frais d'immatriculation du véhicule. Vous pourriez également devoir payer la taxe de vente applicable lors de l'immatriculation du véhicule.

taxe de vente

Pour l'achat d'un véhicule d'occasion à titre privé, l'Ontario calcule généralement la taxe en fonction du prix d'achat ou de la valeur de gros applicable du véhicule, selon les circonstances. Cela signifie que le montant à payer lors de l'immatriculation peut être considérablement plus élevé que les frais de permis ou de plaque d'immatriculation de base.

Autres coûts

Selon le véhicule et la transaction, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer :

  • inspections de sécurité
  • exigences en matière d'émissions pour les véhicules diesel lourds concernés
  • évaluations
  • permis spéciaux
  • documents de remplacement
  • autres exigences spécifiques au véhicule

Vérifiez toujours le barème des frais en vigueur en Ontario avant de vous rendre à ServiceOntario, car les frais et les exigences peuvent changer.

Comment immatriculer un nouveau véhicule en Ontario

Si vous achetez un véhicule neuf chez un concessionnaire de l'Ontario, le processus d'immatriculation est souvent plus simple, car le concessionnaire peut remplir les documents nécessaires pour vous.

Avant de quitter la concession, veuillez confirmer :

  • si le véhicule a été immatriculé
  • que le concessionnaire vous fournisse votre permis
  • si des plaques d'immatriculation sont délivrées
  • si vous devez fournir des documents supplémentaires
  • si une assurance a été souscrite

Si vous achetez un véhicule neuf à l'extérieur de l'Ontario, des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer. L'Ontario précise que ServiceOntario doit confirmer la vente d'un véhicule neuf acheté à l'extérieur de la province auprès du concessionnaire avant l'immatriculation.

Comment immatriculer un véhicule provenant d'une autre province en Ontario?

L'achat d'un véhicule hors de l'Ontario peut nécessiter des démarches supplémentaires. En Ontario, la procédure varie selon la provenance du véhicule.

Véhicule provenant d'une autre province ou d'un autre territoire canadien

Vous devrez satisfaire aux exigences générales d'immatriculation de l'Ontario et fournir des documents supplémentaires relatifs à l'immatriculation précédente du véhicule. Selon le véhicule, cela peut comprendre :

  • preuve d'identité
  • propriété/titre hors province
  • acte de vente
  • preuve d'assurance
  • Certificat de conformité aux normes de sécurité
  • documentation sur le poids
  • autres documents d'inspection applicables

Véhicule provenant de l'extérieur du Canada

Un véhicule importé de l'extérieur du Canada est soumis à des exigences supplémentaires.

L'Ontario exige que vous remplissiez les conditions générales d'inscription et fournissiez les documents appropriés.Formulaire d'importation de véhicule 1 de l'Agence des services frontaliers du Canadaet les documents de dédouanement. Cela signifie qu'importer un véhicule des États-Unis ne se résume pas à franchir la frontière et à obtenir des plaques d'immatriculation de l'Ontario.

Vérifiez le véhicule avant de l'amener en Ontario

Si vous envisagez d'acheter un véhicule provenant d'une autre province, renseignez-vous bien avant d'engager des frais de transport, d'importation, d'inspection ou d'immatriculation. Un véhicule peut avoir des antécédents provenant de juridictions autres que l'Ontario.

Vérifier le numéro VIN avant l'achat vous permet de consulter l'historique du véhicule avant d'engager des frais supplémentaires.

Est-il possible d'immatriculer un véhicule en ligne en Ontario ?

Toutes les transactions d'immatriculation de véhicules ne sont pas effectuées entièrement en ligne.

Pour l'immatriculation d'un véhicule neuf ou d'occasion standard, l'Ontario oriente les clients vers unCentre ServiceOntario, et le formulaire de demande d'immatriculation de véhicule,SR-LV-006, peut être complété avant la visite.

Le Répertoire central des formulaires du gouvernement de l'Ontario identifie le formulaire SR-LV-006 comme étant leDemande d'immatriculation de véhiculeet précise que les demandes peuvent être traitées dans n'importe quel centre ServiceOntario.

Si vous vous apprêtez à immatriculer un véhicule, vérifiez les exigences actuelles de ServiceOntario pour votre transaction particulière avant de vous y rendre.

Liste de vérification pour l'immatriculation des véhicules en Ontario

Utilisez cette liste de vérification avant de vous rendre à ServiceOntario.

Before buyingBefore registrationAt registration
✅ Check the VIN✅ Ontario insurance✅ Submit documents
✅ Review vehicle history✅ Identification✅ Pay applicable taxes
✅ Review UVIP✅ Bill of sale✅ Pay permit/plate fees
✅ Check for liens✅ Vehicle permit✅ Get vehicle permit
✅ Inspect the vehicle✅ UVIP where applicable✅ Get plates if needed
✅ Confirm seller information✅ Safety Standards Certificate where required
✅ Confirm purchase price✅ Applicable additional documentation

Dernières réflexions sur l'immatriculation d'une voiture en Ontario

L'immatriculation d'un véhicule en Ontario est simple si vous possédez les documents requis et que vous respectez les exigences applicables. Toutefois, pour un véhicule d'occasion, l'immatriculation ne devrait pas être votre première démarche.

Avant de finaliser l'achat, vérifiez le numéro d'identification du véhicule (NIV), consultez le rapport d'inspection du véhicule (UVIP), confirmez les documents du véhicule et vérifiez son historique. Ces étapes vous permettront d'identifier d'éventuels problèmes avant d'en devenir le propriétaire.

Si vous achetez un véhicule d'occasion, vérifiez le numéro VIN.VINNumber.caavant d'acheter, utilisez ce rapport dans le cadre de votre inspection globale du véhicule et de votre décision d'achat.

Questions fréquentes concernant l'immatriculation des véhicules en Ontario

Comment immatriculer un véhicule en Ontario ?

Pour l'achat d'un véhicule d'occasion, rassemblez une preuve d'identité, votre attestation d'assurance, une preuve d'achat et les documents du véhicule, puis rendez-vous dans un centre ServiceOntario. Les véhicules d'occasion doivent généralement être immatriculés dans les six jours suivant l'achat.

Combien de temps ai-je pour immatriculer un véhicule d'occasion en Ontario ?

Vous avez généralement6 jours à compter de la date d'achatimmatriculer un véhicule d'occasion.

Combien coûte l'immatriculation d'une voiture en Ontario ?

Un permis de véhicule standard coûte actuellement32 $Une plaque d'immatriculation neuve ou de remplacement avec permis est actuellement disponible.59 $Les taxes applicables et autres frais spécifiques au véhicule sont en sus.

Ai-je besoin d'un UVIP pour immatriculer un véhicule d'occasion ?

Pour les transactions de véhicules d'occasion entre particuliers, l'acheteur doit posséder le certificat d'immatriculation des véhicules (UVIP) dans le cadre du processus d'immatriculation. Des exemptions existent, notamment pour certaines ventes entre concessionnaires et certains types de transferts.

Un UVIP est-il la même chose qu'un rapport d'historique de véhicule ?

Non. Un programme d'identification des véhicules d'occasion (UVIP) fournit des renseignements précis sur les véhicules, leur immatriculation et les privilèges en Ontario, et facilite la transaction. Un rapport d'historique du véhicule est un outil distinct permettant de consulter l'historique disponible d'un véhicule.

Ai-je besoin d'un certificat de conformité aux normes de sécurité ?

Un certificat de conformité aux normes de sécurité est requis dans les situations d'immatriculation concernées. Il atteste que le véhicule respectait les normes de sécurité minimales applicables au moment du contrôle technique.

Puis-je immatriculer un véhicule d'une autre province en Ontario ?

Oui. Les véhicules provenant d'autres provinces peuvent être immatriculés en Ontario, mais des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer selon leur provenance et leur type.

Puis-je immatriculer un véhicule importé des États-Unis ?

Oui, mais les véhicules importés de l'extérieur du Canada sont soumis à des exigences supplémentaires, notamment en matière de dédouanement et autres exigences d'immatriculation applicables en Ontario.

Puis-je utiliser mes plaques d'immatriculation actuelles sur un autre véhicule ?

En Ontario, le système d'immatriculation par propriétaire est en vigueur ; vous pouvez donc apposer des plaques d'immatriculation admissibles que vous possédez déjà sur un autre véhicule. Vous devrez présenter la partie de votre permis de véhicule relative aux plaques d'immatriculation lors de l'immatriculation.

Dois-je vérifier le numéro VIN avant d'immatriculer un véhicule d'occasion ?

Vous devriez vérifier le numéro VINavant de finaliser l'achatN’attendez pas l’immatriculation. Comparez le NIV du véhicule avec le permis et les autres documents, et consultez l’historique du véhicule. L’Ontario recommande particulièrement d’inspecter physiquement le NIV et de vérifier s’il y a des incohérences.

J

About Joses

7 articles published

Writer

Bienvenue sur le blog de VinNumber.ca ! | Votre source d'informations sur l'automobile